Тарас Шевченко. Пісенний «Кобзар». Альбом 1.
Твори а капела
Аудіо видання «Тарас Шевченко. Пісенний «Кобзар»» – перший системний, масштабний запис провідними українськими хорами музичних творів на Шевченкову поезію на основі Зібрання хорових творів у семи томах «Тарас Шевченко. Пісенний «Кобзар». Хорова Шевченкіана», що його уклав П. І. Муравський.
Аудіо видання «Тарас Шевченко. Пісенний «Кобзар» здійснено за Всеукраїнським мистецьким проектом «Україна співає «Кобзаря», за підтримки Міністерства культури України (запис творів) та Українського культурного фонду (видання аудіо записів).
Усю підготовчу редакторську й експертну роботу для нотного видання та аудіовидання здійснила на громадських засадах Експертна рада БФ «Хорова школа Павла Муравського»: І. Д. Гамкало, М. М. Гобдич, М. І. Гулковський, Л. В. Бухонська, А. Г. Масленнікова, Т. В. Миронюк, І. Я. Павленко. Ці фахівці редагували й звіряли ноти, добирали твори для запису й визначали виконавців, а також організовували записи й проводили їх експертну оцінку.
У записові «Пісенного «Кобзаря» взяли участь на благодійних засадах 45 провідних хорових колективів з 17 міст України й діаспори під орудою учнів і послідовників маестро Муравського. До аудіовидання дібрано також кілька творів, які Павло Муравський свого часу записав з капелами «Трембіта» й «Думка», хорами Українського радіо й Київської консерваторії – Національної музичної академії України.
Обсяг аудіо видання «Пісенний «Кобзар» – три музичні альбоми по три CD в кожному. Перший аудіоальбом містить твори a капела, другий – твори з інструментальним супроводом, третій – твори великої форми з симфонічним оркестром. До першого аудіоальбому дібрано 59 творів 48 композиторів, у тім числі 5 аранжувань народних пісень; до другого – 42 твори 30 композиторів; до третього – 9 творів 8 композиторів. Три музичні альбоми містять 110 хорових творів 86 композиторів.
Масштабний мистецький задум маестро Павла Муравського, який він розпочав здійснювати (записав 32 твори Хорової Шевченкіани) та який довершили його учні й послідовники, відкрив новий напрям у Шевченкознавстві – Хорову Шевченкіану. «Пісенний «Кобзар» являє внутрішній музичний ключ до проникливого сприйняття глибинної Шевченкової поезії й цілісного осягнення Шевченкового поетичного світообразу
Велике розмаїття співаної поезії Т. Шевченка збагатить програми навчальних, професійних і самодіяльних хорових колективів, спомагатиме відродженню української хорової й загальнонаціональної культури. За глибинним відчуттям П. Муравського, хоровий спів як феномен злагодженої гуртової взаємодії відкриває людям внутрішнє джерело сили для саморозвитку: «Спів активізує весь організм людини. Хоровий спів сприяє розвиткові загальної культури суспільства й суспільної свідомості. Спів дає відчуття волі».
Хорове озвучення «Кобзаря» витончує сприйняття й відкриває розмаїття скарбів глибинної Шевченкової поезії, збагачує вишуканою музикою програми навчальних, професійних і самодіяльних хорів та сприяє розвиткові українського хорового співу як базового мистецтва нашої національної культури. Усе це посилюватиме загальносуспільний інтерес до Шевченкіани й українського хорового мистецтва та ширитиме їх в Україні й Світі.
Олександер Шокало, шевченкознавець, культурософ,
автор ідеї й керівник мистецького проекту
До Першого аудіо альбому дібрано 59 творів 48 композиторів, у тім числі 5 аранжувань народних пісень.
Твори а капела. Диск 1
1. Думи мої. Мелодія Костянтина Борисюка (кінець ХІХ – після 1915). Аранжування Євгена Козака (1907–1988). 6’14”
Муніципальний академічний камерний хор «Київ». Дириґент Микола Гобдич. Запис 2016 р.
2. Реве та стогне Дніпр широкий (З балади «Причинна»). Мелодія Данила Крижанівського (1856–1894). Аранжування Віктора Косенка (1896–1938). Редакція Павла Муравського (1914–2014). 5’47”
Муніципальний академічний камерний хор «Київ». Дириґент Микола Гобдич. Запис 2016 р.
3. Зоре моя вечірняя (З поеми «Княжна». Мелодія Гордія Гладкого (1849–1894). Аранжування Миколи Леонтовича (1877–1921). 3’08”
Академічний хор імені Платона Майбороди Українського радіо. Дириґент Юлія Ткач. Запис 2016 р.
4. Сидір Воробкевич (1836–1903). Думи мої. 3’39”
Національна заслужена капела бандуристів України імені Г. І. Майбороди. Дириґент Юрій Курач. Запис 2016 р.
5. Микола Лисенко (1842–1912). Сон (З поеми «Сон»). 2’46”
Академічний хор імені Платона Майбороди Українського радіо. Дириґент Юлія Ткач. Запис 2016 р.
6. Станіслав Людкевич (1879–1979). Сонце заходить… (NN). 5’24”
Академічний хор імені Платона Майбороди Українського радіо. Дириґент Юлія Ткач. Запис 2016 р.
7. Філарет Колесса (1871–1947). Було колись (З поеми «Іван Підкова»). 3’47”
Муніципальна академічна чоловіча хорова капела імені Л. М. Ревуцького (м. Київ). Дириґент Юрій Курач. Запис 2013 р.
8. Данило Роздольський (1875–1902). Сонце заходить… (NN). 3’54”
Муніципальна академічна чоловіча хорова капела імені Л. М. Ревуцького (м. Київ). Дириґент Юрій Курач. Запис 2013 р.
9. Павло Сениця (1879–1960). За Сонцем хмаронька пливе. 3’05”
Академічний хор «Anima» Київського Національного університету культури і мистецтв. Ансамбль: Лідія Баранова, Павло Андріученко, Ярослав Комарницький. Дириґент Наталія Кречко. Запис 2016 р.
10. Євген Юцевич (1901–1988). Ой стрічечка до стрічечки. 1’40”
Академічний хор «Anima» Київського Національного університету культури і мистецтв. Солістка Лілія Гуменюк. Дириґент Наталія Кречко. Запис 2016 р.
11. Войтех Главач (1849–1911). Утоптала стежечку. 0’53”
Вокальний ансамбль «Покров» (м. Київ). Дириґент Олена Радько. Запис 2016 р.
12. Яків Степовий (1883–1921). Ой діброво – темний гаю! 2’30”
Зразковий хор «Мелодія» Школи мистецтв ім. М. Д. Леонтовича (м. Київ). Дириґент Світлана Сварич. Запис 2016 р.
13. Яків Степовий (1883–1921). Вечір (Садок вишневий коло хати) (З циклу «В казематі»). 2’41”
Зразковий хор «Мелодія» Школи мистецтв ім. М. Д. Леонтовича (м. Київ). Дириґент Світлана Сварич. Запис 2016 р.
14. Богдан Вахнянин (1886–1940). Садок вишневий коло хати (З циклу «В казематі»). 3’42”
Академічний хор імені Платона Майбороди Українського радіо. Ансамбль: Людмила Горностаєва, Наталія Жвінклієне, Тетяна Коробка. Солістка Тетяна Коробка. Дириґент Юлія Ткач. Запис 2016 р.
15. Пилип Козицький (1893–1960). Все упованіє моє (З поеми «Марія»). 3’00”
Академічний хор імені Платона Майбороди Українського радіо (жіночий склад). Дириґент Юлія Ткач. Запис 2016 р.
16. Борис Лятошинський (1894–1968). За байраком байрак (З циклу «В казематі»). 5’02”
Муніципальний академічний камерний хор «Київ». Дириґент Микола Гобдич. Запис 2016 р.
17. Борис Лятошинський (1894–1968). Тече вода в синє море (Думка). 4’36”
Муніципальний академічний камерний хор «Київ». Солістка Людмила Яницька. Дириґент Микола Гобдич. Запис 2016 р.
18. Борис Лятошинський (1894–1968). Із-за гаю Сонце сходить. 3’04”
Муніципальний академічний камерний хор «Київ». Солістка Людмила Яницька. Дириґент Микола Гобдич. Запис 2016 р.
19. Гордій Гладкий. Заповіт. Аранжування Левка Ревуцького (1889–1977). 5’01”
Муніципальний академічний камерний хор «Київ». Дириґент Микола Гобдич. Запис 2016 р.
20. Думи мої. Мелодія Костянтина Борисюка (кінець ХІХ – після 1915). Аранжування Віталія Кирейка (1926–2016). 3’44”
Борис Гмиря та Державна академічна хорова капела України «Думка». Дириґент Павло Муравський. Запис 1968 р.
Загальний час 73’44”
Твори а капела. Диск 2
1. Герман Жуковський (1913–1976). Зоре моя вечірняя (З поеми «Княжна»). Редакція Євгена Савчука. 7’25”
Національна заслужена академічна капела України «Думка». Солістка Ольга Засадна. Дириґент Євген Савчук. Запис 2017 р.
2. Сидір Воробкевич (1836–1903). Огні горять. 4’51”
Муніципальна академічна чоловіча хорова капела імені Л. М. Ревуцького (м. Київ). Солісти: Денис Шпак, Станіслав Маслянко. Дириґент Андрій Карпінець. Запис 2017 р.
3. Яків Цегляр (1912–2008). Сонце заходить… (NN). 3’15”
Муніципальна академічна чоловіча хорова капела імені Л. М. Ревуцького (м. Київ). Солісти: Станіслав Маслянко, Сергій Омельченко. Дириґент Андрій Карпінець. Запис 2017 р.
4. Олена Андреєва (1914–2007). Наймичка (З поеми «Наймичка»). 6’46”
Ансамбль солістів «Благовість» (м. Київ). Солістка Тетяна Кумановська, Дириґент Мирослав Гулковський. Запис 1999 р.
5. Анатолій Коломієць (1918–1997). Гопак (З поеми «Чернець»). 3’36”
Ансамбль солістів «Благовість» (м. Київ). Дириґент Мирослав Гулковський. Запис 1999 р.
6. Костянтин Семенов (1921–2013). Над Дніпровою сагою. 3’20”
Академічний міський камерний хор «Вінниця». Дириґент Віталій Газінський. Запис 2017 р.
7. Андрій Штогаренко (1902–1992). З «Шевченкіани»: Навгороді коло броду. 2’20”
Жіночий хор Київського інституту музики імені Р. М. Глієра. Дириґент Галина Горбатенко. Запис 2017 р.
8. Андрій Штогаренко (1902–1992). З «Шевченкіани»: Ой одна я, одна (З циклу «В казематі»). 2’36”
Жіночий хор Київського інституту музики імені Р. М. Глієра. Солістка Марина Сусько. Дириґент Галина Горбатенко. Запис 2017 р.
9. Мирослав Стефанишин (1927–2024). Ой чого ти почорніло… 3’03”
Хорова капела «Оранта» (м. Луцьк). Дириґент Василь Мойсіюк. Запис 2017 р.
10. Ярослав Смеречанський (1909–2002). Тече вода… (Думка). 4’43”
Чоловічий хор «Боян Дрогобицький». Дириґент Петро Гушоватий. Запис 2017 р.
11. Федір Надененко (1902–1963). Полюбила чорнобрива козака дівчина (З балади «Тополя»). 3’29”
Народна хорова капела «Днiпро» Київського Національного університету імені Тараса Шевченка. Дириґент Ірина Душейко. Запис 2017 р.
12. Микола Маліборський (1915–2011). В своїй хаті своя й правда (З поеми «І мертвим, і живим…»). Редакція Ігоря Тилика, Лариси Бухонської. 4’02
Народна хорова капела «Днiпро» Київського Національного університету імені Тараса Шевченка. Соліст Карен Григорян. Дириґент Лариса Бухонська. Запис 2017 р.
13. Данило Бойченко (1899–1981). Ой маю, маю я оченята. 4’04”
Хор Вінницького училища культури і мистецтв імені М. Д. Леонтовича. Солістка Катерина Кушнір. Дириґент Ольга Бабошина. Запис 2017 р.
14. Якби мені черевики. Музика народна. Аранжування Євгена Козака (1907–1988). 2’11”
Зразковий хор «Мелодія» Школи мистецтв імені М. Д. Леонтовича (м. Київ). Дириґент Світлана Сварич. Запис 2017 р.
15. Іван Майчик (1927–2007). Барвінок цвів і зеленів. 2’23”
Камерний хор Київського Інституту музики імені Р. М. Глієра. Дириґент Зоя Томсон. Запис 2017 р.
16. Тарас Кравцов (1922–2013). І небо невмите. 3’26”
Камерний хор Київського Інституту музики імені Р. М. Глієра. Дириґент Зоя Томсон. Запис 2017 р.
17. Віктор Іконник (1929–2000). Сонце заходить… (NN). 3’30”
Муніципальний академічний камерний хор «Київ». Дириґент Микола Гобдич. Запис 2017 р.
18. Гордій Гладкий (1849–1894). Заповіт. Аранжування Левка Ревуцького (1889–1977). 4’30”
Муніципальний камерний хор «Хрещатик». Дириґент Лариса Бухонська. Запис 2004 р.
19. Реве та стогне Дніпр широкий (З балади «Причинна»). Мелодія Данила Крижанівського (1856–1894). Аранжування Віктора Косенка (1896–1938). Редакція Павла Муравського (1914–2014). 3’48”
Муніципальний камерний хор «Хрещатик». Дириґент Лариса Бухонська. Запис 2004 р.
20. Микола Лисенко (1842–1912). Орися ж ти, моя ниво (З поезії «Не нарікаю я на Бога»). Редакція Павла Муравського (1914–2014). 2’51”
Хор дириґентсько-хорового факультету Київської державної консерваторії імені П. І. Чайковського. Дириґент Павло Муравський. Запис 1987 р.
Загальний час 76’ 20”
Твори а капела. Диск 3
1. Володимир Зубицький (1953). Праведная душе (З поеми «Марія» та з поезії «На вічну пам’ять Котляревському»). 6’54”
Національна заслужена академічна капела України «Думка». Солісти: Ольга Засадна, Ігор Воронка, Ірина Дубовська. Дириґент Євген Савчук. Запис 2017 р.
2. Мирослав Скорик (1938–2020). Боже, спаси мене (пс.53) (З циклу «Давидові псалми»). 3’35”
Муніципальний камерний хор «Хрещатик». Дириґент Лариса Бухонська. Запис 2003 р.
3. Євген Станкович (1942). Садок вишневий… (З циклу «В казематі»). З ораторії «Страсті за Тарасом». 2’32”
Академічна хорова капела «Орея» Житомирської обласної філармонії ім. С. Ріхтера. Солісти: Олександр Яремчук, Наталя Антоневська. Дириґент Олександер Вацек. Звукорежисер Микола Туровський. Запис 2018 р.
4. Віталій Кирейко (1926–2016). Над Дніпровою сагою. 3’56”
Жіночий хор «Павана» Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова. Дириґент Людмила Байда. Запис 2017 р.
5. Жанна Колодуб (1930). Барвінок цвів. 2’33”
Жіночий хор «Павана» Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова. Дириґент Людмила Байда. Запис 2017 р.
6. Защебетав соловейко (З балади «Причинна»). Музика народна. Аранжування Віктора Степурка (1951). 4’18”
Камерний хор Київського інституту музики імені Р. М. Глієра. Дириґент Зоя Томсон. Запис 2017 р.
7. Сонце гріє, вітер віє (З поезії «На вічну пам’ять Котляревському»). Музика народна. Аранжування Віктора Степурка (1951). 2’28”
Камерний хор Київського інституту музики імені Р. М. Глієра. Дириґент Зоя Томсон. Запис 2017 р.
8. Ой крикнули сірі гуси. Музика народна. Аранжування Василя Триліса (1937). 1’59”
Чоловічий народний хор «Чумаки» (м. Київ). Дириґент Василь Триліс. Запис 2002 р.
9. Нащо мені женитися? Мелодія Броніслава Литвина (1929–2010). Аранжування для хору Василя Триліса (1937). 3’10”
Чоловічий народний хор «Чумаки» (м. Київ). Дириґент Василь Триліс. Запис 2002 р.
10. Встає хмара з-за лиману (З поеми «Тарасова ніч»). Музика народна. Аранжування Віктора Захарченка (1938) й Федора Ущаповського (1950). 3’41”
Народна хорова капела «Діброва» імені Павла Муравського Піщанського РБК Вінницької області. Солістка Мар’яна Слюсар. Дириґент Федір Ущаповський. Запис 2017 р.
11. Левко Колодуб (1930–2019). Ой діброво – темний гаю! 3’04”
Національна заслужена капела бандуристів України імені Г. І. Майбороди. Дириґент Юрій Курач. Запис 2017 р.
12. Юрій Щуровський (1927–1996). Дівоча пісня (Оддай мене, моя мамо…) (З поеми «Мар’яна-черниця»). 3’43”
Хор Вінницького училища культури і мистецтв імені М. Д. Леонтовича. Солісти: Катерина Кушнір, Валентина Козак. Дириґент Ольга Бабошина. Запис 2017 р.
13. Богдана Фільц (1932–2021). Ну що б, здавалося, слова… 2’45”
Жіночий хор Київського інституту музики імені Р. М. Глієра. Дириґент Галина Горбатенко. Запис 2017 р.
14. Анатолій Кос-Анатольський (1909–1983). Учітеся, брати мої (З поеми «І мертвим, і живим…»). 2’17”
Ансамбль солістів «Благовість» (м. Київ). Соліст Микола Реука. Дириґент Мирослав Гулковський. Запис 1999 р.
15. Михайло Швед (1978). І день іде, і ніч іде… 4’20”
Академічний хор імені Платона Майбороди Українського радіо. Дириґент Юлія Ткач. Запис 2017 р.
16. Геннадій Білявський (1964). Пророк. 4’01”
Академічний міський камерний хор «Вінниця». Солістка Олена Гончар. Дириґент Віталій Газінський. Запис 2017 р.
17. Віктор Камінський (1953). Ой чого ти почорніло… 4’07”
Студентський хор Львівської національної музичної академії імені М. В. Лисенка. Дириґент Ігор Даньковський. Запис 2017 р.
18 Богдан Вахнянин (1886–1940). Дума (З поеми «Невольник»). Аранжування Павла Муравського (1914–2014). 6’16”
Державна заслужена хорова капела «Трембіта». Дириґент Павло Муравський. Запис 1963 р.
19. Думи мої. Мелодія Костянтина Борисюка (кінець ХІХ – після 1915). Аранжування Євгена Козака (1907–1988). 6’19”
Хор дириґентсько-хорового факультету Національної музичної академії України імені П. І. Чайковського. Дириґент Павло Муравський. Запис 2001 р.
Загальний час 72’05”